Guia · Percurso

O passeio de town and harbor duck tour em Ketchikan, Alaska, passo a passo

O que é o duck tour em Ketchikan? Uma viagem comentada pelas esquinas mais conhecidas da cidade, seguida de um splash no porto. Aqui está o percurso, o que cada lugar é e a história por trás.

Ver disponibilidadedesde 71 €

Equipa editorial, ketchikan-duck-tour.comAtualizado em 16 de outubro de 2026leitura de 6 minutos23 fontes

A excursão sobre a qual este guia fala Ketchikan: Passeio de pato por terra e água 4,7 (2977 avaliações) 1,5 horasUm autocarro e um barco num só90 minutos, sentado a partir de71 €por pessoa Ver disponibilidadePreço a partir de na Viator, em direto

Resposta rápida

01O que é: Um anfíbio inspecionado pela Guarda Costeira que é autocarro e barco ao mesmo tempo.¹
02Em terra: Escada de salmão, City Park, Whale Park e Creek Street.²
03Na água: O porto no Tongass Narrows, as fábricas de conservas e os cais de hidroaviões.³ ⁴
04Duração: Cerca de 1,5 horas com um guia ao vivo.
05Início: O cais dos cruzeiros no centro, berços 1 a 4.

O que é o duck tour em Ketchikan?

O passeio de town and harbor duck tour em Ketchikan, Alaska, é uma viagem de观光 em veículo anfíbio que circula pelas ruas como autocarro e depois entra na água e continua como barco. O operador chama-lhe anfíbio certificado e inspecionado pela Guarda Costeira que funciona como barco e autocarro.¹ Subes no cais dos cruzeiros, manténs-te no mesmo lugar durante todo o trajeto e vês primeiro a cidade, depois o porto.

É operado pela Alaska Amphibious Tours e dura cerca de 1,5 horas, com um guia ao vivo que fala inglês. O guia fala durante todo o percurso, misturando história local com piadas e curiosidades, e o formato é relaxado em vez de apressado. Não há paradas longas a pé; o veículo diminui a velocidade ou pausa onde há algo para ver e continua a rolar.

Como o percurso reúne muito do centro num só passeio curto, funciona bem como uma primeira visão de Ketchikan. Muitos visitantes fazem-no no início do dia no porto e depois voltam a pé aos lugares que mais gostaram. Esta página segue o percurso na ordem descrita pelo operador, para que saibas o que vais ver e por que cada lugar importa.

O percurso

Do cais ao porto e de volta

Início

Píer de cruzeiros

Faz check-in na base da rampa do teu navio e embarca no duck.
Em terra

Escada de salmão

Ketchikan Creek e as suas zonas de desova, com salmões na época.²
Em terra

City Park

O parque com uma hatchery e um centro de águias.²
Em terra

Whale Park, Creek Street

Um totem e depois o antigo bairro de casas sobre estacas.² ⁵
Splash

Tongass Narrows

O duck entra no porto e transforma-se em barco.³
Na água

Fábricas de conservas, hidroaviões

Vistas de perto da zona ribeirinha em atividade antes do regresso.⁴

A começar no cais dos cruzeiros

Cada duck tour começa no cais dos cruzeiros no centro, nos berços 1 a 4 à beira da água. Ketchikan tem quatro berços para cruzeiros Panamax alinhados ao longo do cais, cada um com um cais flutuante ao lado.⁶ A cidade fica mesmo no Tongass Narrows, por isso no momento em que desembarcas já estás onde o passeio começa.⁷

Fazes o check-in com os representantes do duck tour na base da rampa do teu navio cerca de 30 minutos antes da partida e embarcas 15 minutos antes de o duck partir. O embarque é feito por uma escada curta de 9 degraus. Quando estás sentado, manténs-te sentado, o que torna a viagem simples e segura para todos a bordo.

O cais em si vale uma observação antes de embarcares. O centro principal de visitantes fica no Berth 2, com mapas gratuitos, casas de banho e um centro de excursões que vende bilhetes para atrações locais.⁸ Se quiseres planear a tua caminhada depois do passeio, pega num mapa aqui primeiro; o duck mostra-te onde está tudo e o mapa ajuda-te a encontrar de novo.

Paragens explicadas

O que vês e a história por trás

Local	Parte	Porque é importante
Escada de salmão	Terra	Salmão na época no Ketchikan Creek
City Park	Terra	Hatchery e centro de águias
Whale Park	Terra	Um totem no centro
Creek Street	Terra	Antigo distrito de vida noturna sobre estacas
Tongass Narrows	Água	O canal do porto junto à cidade
Fábricas de conservas e docas para hidroaviões	Água	A zona ribeirinha em atividade

Paradas enquanto o operador descreve o percurso; história do Ketchikan Visitors Bureau e reportagens locais.² ³ ⁴ ⁵

Três partes

Cais, cidade e água

Início

O cais

Onde começa

Onde: Berços 1 a 4
Registo: 30 min antes
Embarque: Por uma escada

Reserva o duck

Em terra

A cidade

Rio e passarelas

O rio: Escada de salmão
Parques: Cidade e baleia
Passarela: Creek Street

Reserva o duck

Na água

O porto

Tongass Narrows

Água: Calmo, protegido
Ver: Estaleiros
Também: Cais de hidroaviões

Reserva o duck

Ajuda para decidir

É este o percurso que queres ver?

Adapta o teu interesse ao percurso

Uma visão geral rápida da cidade História da Creek Street Parques de totems fora da cidade Um momento tranquilo na água Vida selvagem ao largo

Sim, o duck

Cidade e porto em cerca de 1,5 horas.

Duck, depois volta a pé

A passarela fica a uma curta caminhada dos cais.

Um passeio separado

A excursão cultural para em Totem Bight.

Sim, o duck

A parte de água mantém-se no protegido Inside Passage.

Um cruzeiro de observação de fauna

Um passeio de barco para observar baleias dura 2,5 horas.

Depois levanta os pés e levanta as mãos enquanto o Ketchikan Duck Tour mergulha no pitoresco porto nos Tongass Narrows!

Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Fonte 3

A escada de salmão e o City Park

Longe do cais, o duck passa pela escada de salmão no Ketchikan Creek, onde podes ver os locais de desova e salmões vivos na época.² O salmão deu o início à cidade: uma fábrica de conservas foi construída no que é agora o Ketchikan Creek em 1887, num lugar onde o povo Tlingit pescava há séculos.⁹

A cidade ainda ostenta o título de Salmon Capital of the World, conquistado porque cinco espécies de salmão selvagem do Pacífico passam pelas águas próximas.¹⁰ As corridas de salmão aqui são sazonais e geralmente acontecem no final do verão, pelo que o que vês na escada depende de quando visitas.¹¹ Fora da época vêem-se o rio e as quedas; durante a época podes ver peixes a lutar para subir.

A seguir no percurso do operador está o City Park, com a sua hatchery de peixes e centro de águias.² Perto, o Ketchikan Creek passa também pelo Deer Mountain Tribal Hatchery, uma hatchery de salmão em funcionamento com visitas diárias no verão.¹² O duck não para para visitar a hatchery, mas mostra-te onde voltar se o salmão te despertar interesse.

Mapa

O duck em Ketchikan, do cais ao riacho

Os cais do centro, as paragens da cidade no percurso do operador e a água onde o duck entra.

Mapa do centro de Ketchikan com os cais de cruzeiro, Whale Park, Creek Street, a escada de salmão, Thomas Basin e Tongass Narrows — Centro de Ketchikan

Mapa da Ilha Revillagigedo em torno de Ketchikan com os cais do centro e Ward Cove ao norte — Ketchikan e Ward Cove

1
Cais 1
Uma dos quatro cais para navios Panamax ao longo do cais do centro.⁶
2
Centro de Visitantes, Cais 2
Mapas gratuitos, casas de banho e um centro de turismo que vende bilhetes no dia.⁷ ¹³
No Google Maps ↗
3
Cais 4
A extremidade norte dos cais do centro; as excursões de duck partem dos cais 1 a 4.
4
Whale Park
Um parque pequeno com um totem por onde o pato passa na parte terrestre.²
No Google Maps ↗
5
Creek Street
A passarela sobre estacas sobre o Ketchikan Creek, que foi o antigo bairro vermelho.⁵
No Google Maps ↗
6
Dolly's House
A casa de Dolly Arthur na Creek Street, agora um museu.¹⁴
7
Escada de salmão
Onde os salmões sobem o Ketchikan Creek na época; o pato passa por ele.²
No Google Maps ↗
8
Thomas Basin
Um pequeno porto no lado sul do centro, cheio de barcos de pesca.
9
Tongass Narrows
O canal onde o duck mergulha para a parte do porto do passeio.³
10
Cais do centro de 1 a 4
Onde todos os passeios de pato começam; faça o check-in na parte inferior da rampa do seu navio.
11
Ward Cove
O segundo cais de cruzeiro, a cerca de 8,9 km do centro.¹⁵
No Google Maps ↗

Abrir o mapa no Google Maps

Lista de verificação

Tira o máximo proveito do percurso

Antes de embarcar

Faça o check-in 30 minutos antes da partida
Chegue cedo para garantir o lugar que deseja
Leve um casaco impermeável

Depois do passeio

Volta a caminhar até Creek Street
Procure salmões nas pontes sobre o riacho
Recolha um mapa no centro de visitantes do Berth 2

Vídeo

Um dia em Ketchikan: o duck, Creek Street e o almoço

Nada carrega até carregares no play.

Whale Park e Creek Street

De volta ao centro, o percurso passa pelo Whale Park, um pequeno espaço verde com flores e um totem.² Os totems são uma grande parte da identidade de Ketchikan: a cidade tem a maior coleção mundial de totems em pé espalhados pela comunidade.¹⁶ O Whale Park dá-te o primeiro para ver sem saíres do centro.

A seguir vem a Creek Street, a passarela sobre estacas sobre o Ketchikan Creek e que foi o distrito vermelho da cidade.⁵ A prostituição foi abolida em Ketchikan em 1954.¹⁷ A residente mais famosa, Dolly Arthur, trabalhou na sua casa durante décadas, e essa casa é agora um museu.¹⁴ Perto, Married Man's Trail era o caminho que as pessoas usavam para se infiltrar na floresta quando a rua era alvo de operações policiais.¹⁸

Do duck tens a visão geral; a pé tens os detalhes. As tábuas da Creek Street são também um bom sítio para ver salmões a nadar a montante na época.¹⁹ Se só tiveres tempo para um lugar para voltar a pé depois do passeio, esta é a escolha habitual, e fica a uma curta caminhada dos berços dos cruzeiros.

O splash no Tongass Narrows

O momento que todos esperam vem a seguir: o duck desce até à água e salpica no porto no Tongass Narrows.³ Num minuto estás numa estrada, no seguinte estás na água, ainda no mesmo lugar, com a cidade agora atrás de ti e o canal à frente. O guia normalmente prepara-te para isso, por isso vais saber quando segurar o chapéu.

A secção na água mantém-se nas águas calmas e protegidas do Inside Passage em vez do oceano aberto, o que torna a viagem suave. Isso importa para quem se preocupa com o enjoo. O duck está a mover-se por um porto de trabalho movimentado, não a mar aberto, pelo que espera uma viagem suave e lenta com muito para ver de ambos os lados.

Em terra, o duck segue ao longo do canal com vistas próximas das fábricas de conservas, cais de hidroaviões, vida selvagem sazonal e da beira do porto.⁴ Hidroaviões a decolar e a aterrar fazem parte do dia a dia aqui, tal como barcos de pesca que vão e vêm. Quando a secção na água acaba, o duck sobe de novo e conduz-te de volta ao ponto de partida.

O que o percurso te mostra sobre Ketchikan

Visto como um todo, o percurso é uma lição compacta de história. Ketchikan foi incorporada em 1900 e tornou-se o porto de entrada para navios que chegavam do sul, o que lhe valeu o apelido de First City.²⁰ O salmão, a madeira e o transporte marítimo moldaram-na, e as paragens no percurso do duck, desde o rio até às fábricas de conservas, contam essa história na ordem em que a encontras.

Mostra também o quão pequena e caminhável é o centro. A cidade fica na ilha Revillagigedo e só pode ser alcançada por ar ou por mar, pelo que tudo fica apertado entre as montanhas e a água.²¹ Depois do passeio vais entender o layout bem o suficiente para caminhar até à Creek Street, aos totems e ao porto sem mapa.

O que o percurso não abrange é igualmente útil saber. Não vai aos parques de totems fora da cidade, como o Saxman a 4 km ao sul ou o Totem Bight a 16 km ao norte.²² ²³ Para esses, e para os fiordes, precisas de um passeio separado; o duck é a introdução, não a totalidade de Ketchikan.

Pronto para dar um salto

Reserva o teu lugar no pato

Escolhe uma partida que se encaixe no teu dia de porto e encontra o duck no cais.

Ver horáriosdesde 71 € 4,7 · 2977 avaliações verificadas

Você pergunta,nós respondemos.

O que é o duck tour em Ketchikan, Alaska?

Um autocarro que se transforma num barco. É um passeio narrado pela cidade e pelo porto num anfíbio inspecionado pela Guarda Costeira.¹

Onde é que o percurso vai em terra?

Passa pelo riacho, pelos parques e pela Creek Street. O operador lista a escadaria de salmão, o City Park, o Whale Park e a Creek Street.²

Onde é que vai na água?

Entra no porto pelo Tongass Narrows. Passa por fábricas de conservas, docas para hidroaviões e o cais.³ ⁴

O duck sai para mar aberto?

Não. A parte de água fica nas águas calmas e protegidas do Inside Passage.

Faz alguma paragem nos parques dos totems?

Não, esses ficam fora da cidade. Saxman fica a 4 km ao sul e Totem Bight a 16 km ao norte da cidade.²² ²³

Vou ver salmões na escadaria?

Só na época. As desovas de salmão são sazonais e acontecem normalmente no final do verão.¹¹

Posso descer pelo caminho?

Não. Os passageiros ficam sentados durante todo o passeio; voltam a pé aos lugares favoritos depois.

Fontes

Nisto se apoia este texto

1
Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour
↩
2
Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour
↩
3
Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour
↩
4
Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour
↩
5
Ketchikan Visitors BureauCreek Street
↩
6
City of KetchikanPort of Ketchikan
↩
7
Ketchikan Visitors BureauCentro de Ketchikan
↩
8
Ketchikan Visitors BureauVisitors Center
↩
9
Conselho Consultivo para a Preservação do Património HistóricoKetchikan, Alaska (Preserve America)
↩
10
Alaska Department of Transportation (Alaska Marine Highway)Ketchikan community information
↩
11
Ketchikan Visitors BureauCreek Street
↩
12
Departamento de Pesca e Caça do AlascaKetchikan Wildlife Viewing: Downtown Ketchikan
↩
13
Ketchikan Visitors BureauWelcome Cruise Travelers
↩
14
Alaska's News Source (KTUU)Roadtrippin: The colorful history of Creek Street
↩
15
Ketchikan Visitors BureauWelcome Cruise Travelers
↩
16
Alaska Department of Transportation (Alaska Marine Highway)Ketchikan community information
↩
17
Alaska's News Source (KTUU)Roadtrippin: The colorful history of Creek Street
↩
18
Alaska's News Source (KTUU)Roadtrippin: The colorful history of Creek Street
↩
19
Departamento de Pesca e Caça do AlascaKetchikan Wildlife Viewing: Downtown Ketchikan
↩
20
Conselho Consultivo para a Preservação do Património HistóricoKetchikan, Alaska (Preserve America)
↩
21
City of KetchikanAbout Ketchikan
↩
22
Ketchikan Visitors BureauSaxman Totem Park
↩
23
Ketchikan Visitors BureauTotem Bight
↩