InicioEl muelle
Dónde empieza
- Dónde
- Muelles 1 a 4
- Registrarse
- 30 min antes
- Embarque
- Por una escalera
Guías
Idioma
EspañolMoneda
Euro · €GetYourGuide muestra los precios en la moneda que tú elijas.
Guía · Ruta
El recorrido del pato por el pueblo y el puerto de Ketchikan, Alaska, parada a parada
¿Qué es el recorrido del pato en Ketchikan? Un paseo comentado por los rincones más conocidos del pueblo y luego un chapuzón en el puerto. Aquí tienes la ruta, qué es cada lugar y la historia que hay detrás.
Ver disponibilidaddesde 71 €
Equipo editorial, ketchikan-duck-tour.comActualizado el 16 de octubre de 2026lectura de 6 minutos23 fuentes
Respuesta rápida
¿Qué es el recorrido del pato en Ketchikan?
El recorrido del pueblo y el puerto en Ketchikan, Alaska, es una excursión en un vehículo anfibio que circula por las calles como un autobús y luego se mete en el agua y sigue como barco. La compañía lo llama anfíbio certificado e inspeccionado por la Guardia Costera que hace las veces de barco y autobús.1 Subes en el muelle de cruceros, te quedas en el mismo asiento todo el rato y ves primero el pueblo, luego el puerto.
Lo gestiona Alaska Amphibious Tours y dura unas 1,5 horas, con un guía en directo que habla inglés. El guía habla durante todo el recorrido, mezclando historia local con bromas y datos curiosos, y el formato es relajado, no apresurado. No hay paradas largas a pie; el vehículo reduce la velocidad o se detiene donde hay algo que ver y sigue rodando.
Como la ruta concentra mucho del centro en un paseo corto, funciona bien como primera toma de contacto con Ketchikan. Muchos visitantes lo hacen a primera hora de su día en el puerto y luego caminan de vuelta a los lugares que más les han gustado. Esta página sigue la ruta en el orden que describe la compañía, para que sepas por dónde vas a pasar y por qué cada lugar importa.
El recorrido
Desde el muelle hasta el puerto y de vuelta
-
Inicio
Muelle de cruceros
Regístrate en la base de la rampa de tu barco y sube al duck.
-
En tierra
Escalera de salmones
Ketchikan Creek y sus zonas de desove, con salmón en temporada.2
-
En tierra
City Park
El parque con una piscifactoría y un centro de águilas.2
-
En tierra
Whale Park, Creek Street
Un tótem, luego el antiguo distrito de pasarelas sobre pilotes.25
-
Splash
Tongass Narrows
El duck entra al puerto y se convierte en barco.3
-
A flote
Cannerías, hidroaviones
Vistas cercanas del paseo marítimo en activo antes del regreso.4
Comienzo en el muelle de cruceros
Cada recorrido del pato sale del muelle de cruceros del centro, en los atraques 1 a 4 del paseo marítimo. Ketchikan tiene cuatro atraques para cruceros de tamaño Panamax alineados a lo largo de su paseo marítimo, cada uno con un pontón junto a él.6 El pueblo se sitúa justo en el Tongass Narrows, así que en cuanto bajas del barco ya estás donde empieza el recorrido.7
Te registras con los representantes del recorrido del pato en la parte inferior de la rampa de tu barco unos 30 minutos antes de la salida y luego subes 15 minutos antes de que el pato parta. El embarque se hace por una escalera corta de 9 escalones. Una vez sentado, te quedas sentado, lo que hace el viaje sencillo y seguro para todos a bordo.
El muelle en sí merece un minuto antes de subir. El centro principal de visitantes está en el atraque 2, con mapas gratuitos, aseos y un centro de turismo que vende entradas para atracciones locales.8 Si quieres planificar tu ruta a pie después del paseo, coge un mapa aquí primero; el pato te mostrará dónde está todo y el mapa te ayudará a encontrarlo de nuevo.
Paradas explicadas
Lo que ves y la historia detrás
| Lugar | Tramo | Por qué es importante |
|---|---|---|
| Escalera de salmones | Tierra | Salmón en temporada en Ketchikan Creek |
| City Park | Tierra | Piscifactoría y centro de águilas |
| Whale Park | Tierra | Un tótem en el centro |
| Creek Street | Tierra | Antiguo distrito de vida nocturna sobre pilotes |
| Tongass Narrows | Agua | El canal del puerto junto al pueblo |
| Cannerías y muelles de hidroaviones | Agua | El paseo marítimo en activo |
Paradas según describe la ruta el operador; historia del Ketchikan Visitors Bureau y reportajes locales.2345
Tres partes
Muelle, pueblo y agua
Inicio
En tierraEl pueblo
Arroyo y pasarelas
- Arroyo
- Escalera de salmones
- Parques
- Ciudad y ballenas
- Paseo de madera
- Creek Street
A floteEl puerto
Tongass Narrows
- Agua
- Calma, protegido
- Ver
- Factorías
- También
- Muelles de hidroaviones
Te ayuda a decidir
¿Es esta ruta lo que quieres ver?
Adapta tu interés a la ruta
Sí, el pato
Pueblo y puerto en unas 1,5 horas.
Pató, luego vuelve andando
El paseo de madera está a un corto paseo de los muelles.
Una excursión aparte
La excursión cultural para en Totem Bight.
Sí, el pato
La parte de agua se mantiene en el protegido Inside Passage.
Un crucero de observación de fauna
Una excursión en barco para ver ballenas dura 2,5 horas.
¡Luego levanta los pies y levanta las manos mientras el Ketchikan Duck Tour se zambulle en el pintoresco puerto del Tongass Narrows!
La escalera de salmón y City Park
Alejándose del paseo marítimo, el pato pasa por la escalera de salmón en Ketchikan Creek, donde puedes ver las zonas de desove y salmones vivos en temporada.2 El salmón dio inicio al pueblo: se construyó una conservera en lo que ahora es Ketchikan Creek en 1887, en un lugar donde los pueblos Tlingit habían pescado durante siglos.9
El pueblo sigue llevando el título de Capital del Salmón del Mundo, ganado porque cinco especies de salmón salvaje del Pacífico pasan por las aguas cercanas.10 Las migraciones de salmón aquí son estacionales y suelen producirse a finales del verano, así que lo que veas en la escalera depende de cuándo visites.11 Fuera de la migración ves el arroyo y las cascadas; durante ella puedes ver a los peces luchando por subir.
Siguiente en la ruta del operador está City Park, con su granja piscícola y centro de águilas.2 Cerca, Ketchikan Creek también pasa por la Deer Mountain Tribal Hatchery, una granja piscícola de salmón activa con visitas diarias en verano.12 El pato no se detiene para visitar la granja, pero te enseña dónde volver si el salmón te genera curiosidad.
Mapa
El Duck de Ketchikan, del muelle al arroyo
Los muelles del centro, las paradas del recorrido terrestre de la empresa y el agua por la que circula el Duck.
1Muelle 12Centro de Visitantes, muelle 23Muelle 44Whale Park5Creek Street6Dolly's House7Escalera de salmones8Thomas Basin9Tongass Narrows
10Muelles del centro del 1 al 411Ward Cove
- 1Muelle 1
Uno de los cuatro muelles de crucero de tamaño Panamax a lo largo del paseo marítimo del centro.6
- 2Centro de Visitantes, muelle 2
Mapas gratuitos, aseos y un centro de turismo que vende billetes el mismo día.713
En Google Maps ↗ - 3Muelle 4
El extremo norte de los muelles del centro; los tours en Duck salen de los muelles del 1 al 4.
- 4Whale Park
Un parque pequeño con un tótem por el que pasa el pato por la ruta terrestre.2
En Google Maps ↗ - 5Creek Street
El paseo de madera sobre pilotos sobre el Ketchikan Creek, antiguo distrito rojo.5
En Google Maps ↗ - 6Dolly's House
La casa de Dolly Arthur en Creek Street, ahora un museo.14
- 7Escalera de salmones
Donde los salmones suben por Ketchikan Creek en temporada; el pato pasa ante ellos.2
En Google Maps ↗ - 8Thomas Basin
Un puerto pequeño en el lado sur del centro, lleno de barcos de pesca.
- 9Tongass Narrows
El canal por el que el pato se zambulle en la parte del puerto de la excursión.3
- 10Muelles del centro del 1 al 4
El lugar donde empieza toda excursión en el pato; regístrate al pie de la rampa de tu barco.
- 11Ward Cove
El segundo muelle de crucero, a unos 8,9 km del centro.15
En Google Maps ↗
Lista de comprobación
Aprovecha al máximo la ruta
01
Antes de subir a bordo
- Regístrate 30 minutos antes de la salida
- Llega con tiempo para conseguir el asiento que quieras
- Lleva una chaqueta impermeable
02
Después del paseo
- Vuelve caminando a Creek Street
- Busca salmón desde los puentes sobre el arroyo
- Recoge un mapa en el centro de visitantes del Berth 2
Vídeo
Un día en Ketchikan: el pato, Creek Street y el almuerzo
Nada se carga hasta que pulses play.
Whale Park y Creek Street
De vuelta hacia el centro, la ruta pasa por Whale Park, un pequeño espacio verde con flores y un totem.2 Los postes totémicos son una parte importante de la identidad de Ketchikan: el pueblo tiene la mayor colección del mundo de postes totémicos en pie repartidos por la comunidad.16 Whale Park te ofrece un primero para mirar sin salir del centro.
Luego llega Creek Street, el paseo de madera sobre pilares sobre Ketchikan Creek y que fue el distrito rojo del pueblo.5 La prostitución se abolió en Ketchikan en 1954.17 La residente más famosa, Dolly Arthur, trabajó desde su casa durante décadas, y esa casa es ahora un museo.14 Cerca, Married Man's Trail era el camino que la gente usaba para meterse en el bosque cuando registraban la calle.18
Desde el pato tienes la vista general; a pie tienes el detalle. Las tablas de Creek Street también son un buen lugar para ver a los salmones nadar río arriba en temporada.19 Si solo tienes tiempo para un lugar al que volver a pie después del paseo, esta es la opción habitual, y está a un corto paseo de los atraques de cruceros.
El chapuzón en Tongass Narrows
El momento que todos esperas llega después: el pato baja hasta el agua y se mete con un chapuzón en el puerto del Tongass Narrows.3 Un minuto estás en una carretera, el siguiente estás flotando, aún en el mismo asiento, con el pueblo ya a tus espaldas y el canal por delante. El guía suele ir preparando el momento, así que sabrás cuándo sujetarte el sombrero.
La sección acuática se mantiene en las aguas tranquilas y protegidas del Inside Passage en lugar del océano abierto, lo que hace el viaje suave. Esto importa para cualquiera que se preocupe del mareo. El pato se mueve por un puerto comercial concurrido, no mar adentro, así que espera un paseo suave y lento con mucho que mirar a ambos lados.
A flote, el pato recorre el canal con vistas cercanas a conserverías, muelles de hidroaviones, fauna estacional y el paseo marítimo.4 Los hidroaviones despegando y aterrizando son parte de la vida cotidiana aquí, al igual que los barcos de pesca que van y vienen. Cuando la sección acuática termina, el pato sube de nuevo y te lleva de vuelta al punto de partida.
Lo que la ruta te muestra sobre Ketchikan
Visto en su conjunto, el recorrido es una lección compacta de historia. Ketchikan fue fundado en 1900 y se convirtió en el puerto de entrada para los barcos que llegaban desde el sur, lo que le valió el apodo de Primera Ciudad.20 El salmón, la madera y el transporte marítimo lo moldearon, y las paradas del recorrido del pato, desde el arroyo hasta las conserverías, cuentan esa historia en el orden en que la vas encontrando.
También te muestra lo pequeño y caminable que es el centro. El pueblo está situado en la isla Revillagigedo y solo se puede llegar en avión o en barco, así que todo está comprimido entre las montañas y el agua.21 Después del paseo entenderás bien la distribución para caminar hasta Creek Street, los totems y el puerto sin mapa.
Lo que la ruta no cubre es igualmente útil saberlo. No va a los parques de totems fuera del pueblo, como Saxman a 4 km al sur o Totem Bight a 16 km al norte.2223 Para esos, y para los fiordos, necesitas un recorrido aparte; el pato es la introducción, no todo Ketchikan.
Listo para chapotear
Reserva tu plaza en el pato
Elige una salida que encaje con tu día en el puerto y luego encuentra al duck en el muelle.
Tú preguntas,nosotros respondemos.
¿Qué es el recorrido del pato en Ketchikan, Alaska?
Un autobús que se convierte en barco. Es un paseo narrado por el pueblo y el puerto en un anfíbio inspeccionado por la Guardia Costera.1
¿Por dónde va la ruta por tierra?
Pasa junto al arroyo, los parques y Creek Street. El operador menciona la escalera de salmones, City Park, Whale Park y Creek Street.2
¿Adónde va por el agua?
Hacia el puerto por el Tongass Narrows. Pasa por cannerías, muelles de hidroaviones y el paseo marítimo.34
¿El duck sale a mar abierto?
N.º La parte acuática se mantiene en las aguas tranquilas y protegidas del Inside Passage.
¿Hace alguna parada en los parques de tótems?
No, esos están fuera del pueblo. Saxman está a 3,7 km al sur y Totem Bight a 16 km al norte del pueblo.2223
¿Veré salmones en la escalera?
Solo en temporada. Las migraciones de salmón son estacionales y suelen producirse a finales del verano.11
¿Puedo bajarme por el camino?
N.º Los huéspedes permanecen sentados durante todo el paseo; después pueden volver caminando a sus lugares favoritos.
Fuentes
En qué se apoya este texto
- 1Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour↩
- 2Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour↩
- 3Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour↩
- 4Ketchikan Duck Tour (Alaska Amphibious Tours)Ketchikan Duck Tour↩
- 5Oficina de Turismo de KetchikanCreek Street↩
- 6City of KetchikanPort of Ketchikan↩
- 7Oficina de Turismo de KetchikanCentro de Ketchikan↩
- 8Oficina de Turismo de KetchikanVisitors Center↩
- 9Consejo Asesor de Preservación HistóricaKetchikan, Alaska (Preserve America)↩
- 10Alaska Department of Transportation (Alaska Marine Highway)Ketchikan community information↩
- 11Oficina de Turismo de KetchikanCreek Street↩
- 12Departamento de Pesca y Caza de AlaskaKetchikan Wildlife Viewing: Downtown Ketchikan↩
- 13Oficina de Turismo de KetchikanWelcome Cruise Travelers↩
- 14Alaska's News Source (KTUU)Roadtrippin: The colorful history of Creek Street↩
- 15Oficina de Turismo de KetchikanWelcome Cruise Travelers↩
- 16Alaska Department of Transportation (Alaska Marine Highway)Ketchikan community information↩
- 17Alaska's News Source (KTUU)Roadtrippin: The colorful history of Creek Street↩
- 18Alaska's News Source (KTUU)Roadtrippin: The colorful history of Creek Street↩
- 19Departamento de Pesca y Caza de AlaskaKetchikan Wildlife Viewing: Downtown Ketchikan↩
- 20Consejo Asesor de Preservación HistóricaKetchikan, Alaska (Preserve America)↩
- 21City of KetchikanAbout Ketchikan↩
- 22Oficina de Turismo de KetchikanSaxman Totem Park↩
- 23Oficina de Turismo de KetchikanTotem Bight↩
Seguir leyendo
